*** SEPTIEMBRE 2025 ***

Archivo para junio, 2013

Minientrada

Historias pasadas, traumas presentes

El mal recibidoIIIComo la famosa frase que dice Vi luz y entré, así fue. Parecía una casa familiar y lo era. Una mesa con sillas alrededor, un televisor encendido, personas dando vueltas por allí, una cocina más apartada, alimentos en proceso de ser cocinados. No entendí bien qué estaba por ocurrir, pero algo diferente seguro sería.

De repente, las luces se centraron en la mesa y aparecieron cuatro personajes a decir –cada uno- su propio relato. Éstos, se fueron hilando, mimetizando, confundiendo, entrelazando, dando giros inesperados; hasta finalmente aceptar que “El mal recibido” no era la típica dramatización con introducción, nudo y desenlace.

Ignacio Apolo –quien dirige esta obra-, ingresa en cierto momento a escena con el guión en la mano, lo cual sorprende por lo que entendemos (estructuralmente) que se debe hacer en vivo.

Muchos libros antiguos, distribuidos sobre la mesa, son portadores de las palabras dichas por los actores, también como ejemplos y guías, durante cada anécdota e historia.

Y la tragedia irrumpe con un relato, pronunciado por Leónidas (Mario Jursza), en el cual nos cuenta que intentó matar a su propia abuela en defensa El mal recibidopropia. Pero no se lo puede juzgar, porque aún no se sabe si tuvo motivos reales para hacerlo, qué lo condujo a eso. Y como si sus palabras se diluyeran, prosigue otra oratoria en la que nos enteramos de la causa perseguida por parte de Sandra (Martina Viglietti) –empleada del delegado de la intendencia de un pueblo en La Pampa-, quien defiende fervorosamente al feminismo y sus doctrinas, tratando de descubrir distintos homicidios en la zona.

Claro que Lucas Barca –vestido con ropa no inflamable, en cierto momento- nos adentra en sus preocupaciones y Alejandro Dufau –personificado como un reo- también tienen historias por contar. Y para clarificar un poco el panorama, tendremos que estar muy atentos a cada intervención y no ponernos ansiosos con descubrir nada antes de tiempo ya que lo que interesa es estar atentos a la evolución de la dramaturgia.

Con respecto a la puesta en escena, existen varias cuestiones originales a destacar como: la estética de las historias, el modo de contarlas y los recursos utilizados para éstas.

El televisor no cumple la función de distracción sino todo lo contrario. La selección de entrevistas y fragmentos, extraídos de diferentes estilos de programas, son doblados por los actores a lo largo de la obra (al igual que la creación por parte del mismo equipo de actores, especialmente para la pieza teatral).

Las palabras siguen, se reiteran y vuelven a empezar. De este modo se entiende que lo trascendente es lo intrascendente de lo que se dice, cobrando valor real el cómo.

Entre un suceso y otro –se crucen o no-, los actores van cobrando vida en otros personajes, interpretando magníficamente un rol u otro. A su vez, una El mal recibidoIIcena está aproximándose, las recetas son recordadas por ellos, las recetas de la abuela, sus albóndigas con pan, mojadas en salsa; las mismas que son convidadas a los espectadores, haciendo que formen parte de lo que acontece. El vaso de vino tinto, acompañando los estragos, las penurias, las ilusiones, las angustias y el deseo de que todo cambie para bien.

Cuando todo parece calmarse, una madre está muriéndose de cáncer y nadie se anima a terminar con su dolor –por más que lo esbozan-. Cada personaje se altera, cobra valor y vuelve a caer en la monotonía.

Y ciertos fragmentos son dichos a coro (reiteración) con el propio Apolo, quien tiene la suspicacia de tomar este desafío en “Un mal recibido”; una historia que se enreda, un conjunto de historias que se enredan pero que al encontrar el sentido, se asume que no hay mal que por bien no venga.

Todos los protagonistas tienen su costado oscuro y no tienen miedo de sacarlo a la luz. Ni Leónidas, quien no para de empapelar el barrio con la foto de su perro desaparecido.

Todos los males fueron absorbidos, pero no todos asimilados. Al contarlos, se quitan un gran peso de encima, pero no por eso dejan de existir.

ficha artístico-técnica El mal recibido

Mariela Verónica Gagliardi

Minientrada

Marcelo Insúa, sorprende con su nuevo show «Rompecabezas»

Marcelo InsúaSobre Marcelo Insúa.

Marcelo Insúa, es un «Creador de Ilusiones» como le gusta definirse.

Ganador en el 2012 del Premio Mundial de Magia en Invenciones, fundador y director del mítico Bar Mágico, una de las dos salas temáticas de magia más importantes del mundo. Reconocido mago de nivel internacional, acaba de hacer una gira por Dinamarca, Suecia, Noruega e Inglaterra donde presentó su conferencia – show en más de 30 salas. Próximo a emprender otra gira, esta vez por Nueva Zelanda y Australia, presentará en su bar, «Rompecabezas» un show de magia, mentalismo y algo más.

 Historia de Marcelo Insúa. 

Con su rutina de magia con monedas, “Tango” (como conocen a Marcelo Insúa en el exterior) le contó a un público de 2.500 personas, la historia de la Traición de Judas, haciendo aparecer las famosas 30 monedas de plata. Y por ello, el jurado de la Federación Internacional de Sociedades Mágicas (FISM) consideró su rutina como la Mejor del Mundo en su categoría y le entregó el Premio Mundial de Magia en la Categoría “Invenciones” en Julio del 2012.

Sobre Bar Mágico.

Bar Mágico, considerado por los especialistas de todo el mundo como uno de los mejores lugares donde disfrutar un show de magia, posee una salón principal de singular belleza con un amplio escenario y una exquisita sala de magia de cerca con forma de anfiteatro a quien su director llama “El cuarto de las mentiras”.

Palabras de su director general, Marcelo Insúa.

“Los espectadores llegan al Bar a las 21 horas y son invitados a pasar a la Sala de Magia de Cerca, una sala contigua al salón principal, donde disfrutan del primer show de la noche de una duración de 40 minutos. Luego, los espectadores se trasladan al salón principal donde disfrutan de exquisitas tablas de quesos o pastas caseras (especialidad del chef) a la espera del show principal, que se desarrolla durante una hora en un amplio escenario. Desde hace 15 años, todos los viernes y sábados, presentamos esta propuesta, y han pasado por aquí los más prestigiosos magos argentinos, recibiendo también la visita de figuras de primer nivel internacional “.

Costo de entrada para los tres shows de la noche: $60 los viernes, $ 80 los sábados. (Cada show tiene una duración de entre 35 y 40 minutos).

Minientrada

Un rescate emotivo

El caballero de la mano de fuego2En un palacio medieval, viven un Rey y su hija. Pero las cosas no marchan bien. El Brujo parece estar cerca y tiene el plan de raptar a la princesa. Su padre intenta elaborar estrategias para impedirlo, pero no lo logra.

Además, el Brujo tiene como amigo al Diablo y, juntos, son dinamita. Una dinamita extraña y poco convencional ya que no tienen la fuerza suficiente como para combatir al bien.

Esta obra de títeres llamada “El caballero de la mano de fuego” (de Javier Villafañe en conjunto con la Compañía de Títeres de Eva Halac), nos narra una historia de amor, de luchas, de intereses, de héroes y heroína. Ellos serán los encargados de hacernos reír y estar en tensión hasta que la princesa recobre su libertad.

En cuanto a los propios muñecos, están confeccionados hasta con el mínimo detalle de su cuerpo y vestimenta, al igual que los distintos castillos y ambientes que van surgiendo con el correr de los minutos. La minuciosidad con que se despliega el cuento, nos llenan de ternura y, a su vez, salimos con una sonrisa de la función.

Existen varios aspectos de los personajes (interpretados por Ariel Pérez de María y Eva Halac) que permiten darle a la historia un vuelo diferente. Por ejemplo El caballero de la mano de fuego3la voz del Diablo, muy finita que provoca risa en el público y hace que los mismos intérpretes no se vean tan hostigados.

También, la utilización de un presentador -títere-, facilita el entendimiento por parte de los niños, quienes se ven hipnotizados por la historia. Como un libro que se abre, lleno de imágenes encantadoras, esta puesta en escena contiene efectos y música en vivo -a cargo de Juan Sleigh -, melodías que logran una historia de género fantástico con todo lo que esto implica, conflictos, tensión y magia.

Desde un principio no se comprende por qué deciden llevarse de fugitiva a la hija del Rey (la princesa de las Trenzas de oro), ni para qué. Lo cierto es que su padre y El caballero necesitan encontrar pistas que las conduzcan al castillo de brujerías -un sitio con tonos oscuros y energía negativa-.

Así es como nuestro héroe tendrá que enfrentar al malo de la historia, hasta que le hacen un hechizo y éste queda pequeño. No se rinde y lucha por su amada; consiguiendo arrojarlo al pozo del infierno. “Su fuego está en la ropa y el mío en el corazón”, le dice El caballero al Diablo. Esta metáfora resume el contenido de la obra, las palabras utilizadas y la fuerza que tiene el amor para combatir cualquier mal.

Lo bello de la narración es que es para todo público. Los pequeños se quedarán con lo visual y los adultos con los mensajes emitidos por sus personajes.

El caballero de la mano de fuego1

“El caballero de la mano de fuego” es una historia, un cuento para infantes y una cosquilla al alma. Ver interactuar a los personajes, escuchar las voces de los actores y las intervenciones del único músico; tienen como consecuencia que pasemos un rato agradable, colmado de aprendizajes.

El caballero de la mano de fuego

 

Mariela Verónica Gagliardi

Minientrada

El caballero de la mano de fuego, de Javier Villafañe

El caballero de la mano de fuego
Sinopsis:

«El caballero de la mano de fuego» busca rescatar a la princesa Trenzas de Oro, prisionera en el Castillo del Brujo. En el camino probará su valentía.

Sobre la compañía de Eva Halac:

«El caballero de la Mano de Fuego» es una producción de la Compañía de Eva Halac, con reconocida trayectoria en el teatro de títeres, tanto para niños como par adultos con espectáculos como El ruiseñor de Hans Christian Andersen, El retablillo de Don Cristóbal de Federico García Lorca, Romance de los días de Mayo (homenaje poético a la Revolución), La invención de Morel  de Adolfo Bioy Casares o Sonata de Otoño de Ramón del Valle Inclán. Recibió numerosos premios ACE, María Guerrero, Clarín y Pregonero, otorgado por la Fundación El Libro a la difusión de literatura entre los niños.

Ficha Técnica:

Elenco: Ariel Pérez de María y Eva Halac
Música en vivo: Juan Sleigh
Escenografía: Micaela Sleigh
Iluminación: Miguel Solowej
Producción Ejecutiva: Demián Kaltman
Dirección: Eva Halac

AGENDATE:
Sábados y domingos 15:30 hs.
Vacaciones de invierno, todos los días 15:30 hs.
Teatro La Comedia (Rodríguez Peña 1062)
Entrada: $80-.

Sobre Javier Villafañe: 

Javier Villafañe (1909-1996) fue un titiritero argentino. Su primera función la realizó en 1935 en Belgrano y en su carreta La Andariega, tirada por caballos, presentó su espectáculo recorriendo diferentes localidades del país, y también de Chile, Bolivia, Paraguay y Uruguat. En 1940 recibió una beca de la Comisión Nacional de Cultura para divulgar la actividad titiritera. Acerca de este oficio publicó varios libros, entre ellos se destaca «Teatro de títeres». Debido a la dictadura milira se vió obligado a retirarse del país y retornó en 1984. Villafañe también se dedicó a la poesía y la narración. Parte de su obra comprende: Una ronda, un cuento y un acto para títeres. Coplas, poemas canciones, Títeres, El gallo Pinto, Libro de cuentos y leyendas, Los sueños del sapo, Maese Trotamundos por el camino de Don Quijote.

Prensa: Octavia Comunicación.

 

Minientrada

Hormigópolis, el musical

Hormigópolis

De los creadores de 

2070 Un mundo sin agua llega…


HORMIGÓPOLIS

Obra musical infantil de Tatiana Cittadini

¡34 artistas en escena!

ESTRENO 6 DE JULIO

Funciones en julio:
Sábados 6, 13, 20 y 27  15 hs
Domingos 21 y 28  15 hs

Centro Cultural Adán Buenosayres
Av. Eva Perón 1400 –  C.A.B.A.

Entrada libre y gratuita

Las entradas se retiran una hora antes del espectáculo
Duracíón de la obra: 80 min.

Elenco: 

Federico Yañez, Hernán Galarza, Alba Almirón, Nicolás Ayardi, Emilse Soriano,
Martin Gentile, Maité Demarchi, Nahir Marcial, Lucrecia Cermelo, Sara De Petre,
Sara Fernandez, Cielo Salatino, Agustina Hurtado, Dalia Mekler,
David Fredes, Ariel Mastrángelo, Julieta Sibilia y Lucía Andrada

Músicos en vivo:
Miguel Britez Banegas, Raul Rosciano, Leonardo Molinari,
Cristian Alvarez, Andrés Pisnoy, Walter Aquino, Federico Perea,
Gonzalo Jimenez, Juan Martín Moreno y Federico Steiner

Dirección vocal: Emilio Yapor
Dirección actoral: Mariano Vouillat
Coreografía: Tatiana Cittadini
Dirección de escenografía: Sabrina Fuentes
Direccion de vestuario: Lucila Abramian
Dirección de maquillaje: Sol Ferrero
Dirección de fotografía: Hernan Bruke
Equipo de escenografía: Rocío Marí, Natalia Castez, Sabrina Fuentes, Lucía Varisto y Juan Actis
Equipo de vestuario: Jessica Bazan, Claudia Casquero y Lucila Abramian
Equipo de maquillaje: Adriana Rama, Yasmin Menna, Daniela Ríos y Sol Ferrero
Produccion ejecutiva: Artes Ppuestos
Prensa: Ayni Comunicación
Libro: Tatiana Cittadini y Nicolas Ayardi
Musica original: Raul Rosciano
Idea original y Direccion general: Tatiana Cittadini

Hormigópolis cuenta la historia de una gran ciudad hormiga invadida y bajo el mando de las langostas Rondor y Qhuru. Las hormigas de esta gran ciudad trabajan cada estación otoñal para juntar la comida de las langostas hasta que Otto, una valiente hormiga pide a la princesa Mica salir a buscar guerreros que peleen junto a ellos y que no tengan que trabajar nunca más para Rondor. Es así que Otto conoce a enormes insectos que lo ayudarán a liberar a Hormigópolis.


Minientrada

La muñeca en su jaula

La muñeca en su jaula

LA MUÑECA EN SU JAULA

Versión dramática de la obra de Alejandra Pizarnik

con Stella Maris Closas

y la participación de Alba Azucena Rombulá

Dirección: Ezequiel Ludueña

Las puertas del universo teatral de Alejandra Pizarnik.  Huellas poéticas sobre el escenario.

Una mujer, que ordena la casa de un familiar muerto, descubre un mundo paralelo luego de haber limpiado y embalado una serie de objetos, y expresa su asombro, sus miedos y su felicidad a través de textos de Alejandra Pizarnik.

La autora de Árbol de Diana escribió una única obra teatral: Los poseídos entre lilas. Sin embargo, su poesía  y su prosa, traen huellas de un universo construido sobre imágenes dramáticas, que definen su teatralidad desde su carácter escenográfico y sus conflictos interiores.

Coreoforma: Leo Murray

Escenografía y vestuario: Pablo Graziano

Realizador: Maximiliano Soto

Maquillaje: Pilar Trujillo

Ilustración: Luciana Sáez

Fotografía: Ezequiel Ludueña

Prensa: Carolina Alfonso

Asistentes de dirección: Alba Rombulá y Carlos Lupori

Producción: Ruhesi Producciones

Dramaturgia y dirección: Ezequiel Ludueña

 ESTRENO: DOMINGO 16  DE JUNIO A LAS 19 HS.

Funciones: Domingos a las 19 hs.

Duración: 55  minutos.

Teatro La Comedia

Rodríguez Peña 1052

Entadas: $ 80.

Palabras del director:

Hay un cuerpo anterior a uno mismo, un cuerpo que es el propio cuerpo y, a la vez, el cuerpo de nuestros mayores, de nuestros antepasados. Los textos de Pizarnik me causaban admiración pero me resultaban ajenos; percibía que en esa música había algo muy simple, muy antiguo forjado con oficio y angustia pero no podía asociarlo enteramente con mí realidad. Esta obra es el desenlace del intento de acercarme a la obra de Pizarnik a través de una corporalidad que no es mía y que, sin embargo, es tan mía que me trasciende: la de mi madre. Gracias a ella, algo de esa música ajena se hizo carne en mí. Y Pizarnik pasó a ser Alejandra.

Ezequiel Ludueña

 

Minientrada

“Hänsel y Gretel”, de Humperdinck

Hansel y Gretel

-Hacé que un niño conozca la ópera-

 Funciones:

7, 14, 19, 20, 21, 26, 27 y 28 de julio a las 15 hs. en el Auditorio San Rafael, Ramallo 2606 -Núñez- CABA.- 

17 y 24 de julio a las 17hs. en La Brújula al oeste, Padre Elizalde 181 – Ciudadela.-

Junto a  la orquesta de cuerdas de Monte Grande

Localidades: $100.- 

Un menor de 12 años entra gratis con un adulto que lo acompañe

Música en Escena presenta “Hänsel y Gretel” de Humperdinck un cuento musical maravilloso basado en el relato de los hermanos Grimm. Esta ópera fue el gran éxito de Humperdinck que logra en este trabajo unir frescas melodías populares con los colores de la orquesta wagneriana, fue estrenada en 1893.

La compañía Música en Escena presenta en vacaciones de invierno una versión hablada y cantada en castellano, con una puesta especialmente pensada para el público infantil, que también disfrutarán los adultos. El espectáculo cuenta con la  orquesta de Monte Grande que tocará en vivo con un alto nivel artístico.

El clásico cuento de los hermanos Grimm nos muestra la vida, los juegos, las travesuras y los miedos de dos hermanitos.  La historia nos invita a viajar a través de las emociones más genuinas entre ellos: peleas, discusiones, celos, broncas pero siempre prevalece el amor fraternal como valor primordial. El feliz desenlace nos demuestra como dos niños comunes y corrientes logran vencer  a la bruja con su inteligencia y unión, ayudados por dos hadas mágicas. La fantasía, el lirismo, los momentos cómicos y maravillosos divertirán y emocionaran a todos los espectadores.

Un espectáculo ideal para acercar a los niños a la ópera, divertirse, aprender y compartir en familia.

Elenco 

Hansel .. Matías Klemm – Luciano Rode

Gretel .. Luciana Colombo – Erika Redondo

Madre .. Silvina Ravalli – Elisa Calvo

Padre .. Luis Alberto Loaiza Isler – Norberto Lara

Bruja .. Marianella Gimenez – Elisa Calvo

Hada del crepúsculo… Luciana Colombo – Luciana Laroca

Hada del amanecer…..Luciana Laroca – Gabriela Rubio – Elisa Calvo

Ficha tecnica

Dirección: Silvana D’Onofrio

Regie: Melisa Sanchez Quiroz

Orquesta: Orquesta de cuerdas de Monte Grande

Directora de orquesta: Marisol Canessa

Prensa y comunicación: Analía Cobas y Cecilia Dellatorre

 

Minientrada

La tecnología se apodera de tu vida

Digital mambo2

“Digital mambo” (dirigida por Gabriel Wolf) es exactamente eso. Una locura digital, una neurosis por tener el mejor aparato celular y por ser mejor de acuerdo a la tecnología.

Esta obra (interpretada por: Leandro Aita, Diego Carreño, Pablo Palavecino y Gustavo Slep) nos introduce en la empresa Chocl, la cual está quedando un poco estancada en cuanto a los avances científicos. Pero esta empresa familiar y constituida por cuatro hombres, harán que revoleemos los celulares y querramos -aunque sea por un rato- volver a otra época.

Ellos bailan, giran, dan discursos y nos explican como fue el avance de la era Homo Sapiens a la Homo Digitalis, más conocida como HD.

Pero lo más inteligente de la obra es la manera en que se narra este tema y como se le presenta al público. Varios sketchs son los encargados de representar distintas historias, a modo de ejemplo, que nos harán reír y comprender cuán ridículos podemos vernos en ciertos momentos de nuestras vidas.

Podemos partir de una representación sobre la pesca, durante la cual dos amigos Digital mambo4hacen competencia sobre quién tiene el mejor teléfono celular, mencionando inclusive a la aplicación Google fish, como para estar al tanto de cuántos peces los rodean. “Salís a pescar y te desconectás del mundo” – dice uno de ellos. Y realmente es así ya que se desconectan para mantener una actividad recreativa, pero sus mentes no se acostumbran a dicho cambio.

También podemos vivenciar un cuadro entre empleado y empleador, durante el cual éste le pega, mientras le da la orden de que le traiga un Smartphone de tal color y características determinadas. La locura se apodera de sus conductas convirtiendo al empleador en un robot que no siente con el corazón sino con bites.

Cada actuación se destaca porque ellos poseen la ductilidad de adoptar el rol y vestuario que sea necesario para narrar el fin de “Digital mambo”. A su vez, la comicidad y complicidad que mantienen entre ellos, se transmite y trasciende el escenario, convirtiéndonos en consumidores de sus productos Chocl.Digital mambo1

Para los amantes de la cronología, también se puede disfrutar de fechas y datos desde el año 1970 hasta que apareció el HD.

Sumergiéndonos, nuevamente, en lo puramente digital, cuentan con un sketch sobre GPS, durante el cual dice uno de los personajes: “Me comunico luego existo”. Este es uno de los momentos más graciosos de la obra, ya que nos sentimos partícipes de la situación. Como suele ocurrir hoy en día, una pareja viaja en auto prestándole atención a su Gps. El mismo les dice cuándo hay una zona peligrosa, cuándo seguir derecho y cuando doblar. Pero el aparatito de los actores tiene ciertas particularidades, como conducirlos a manos del delincuente y que el conductor pueda cambiar a su esposa por éste.

Digital mambo3

Mientras se suceden los sketchs, se van intercalando las charlas de los empleados de la corporación y sus preocupaciones sobre el futuro de la empresa. La comunicación los incomunica durante cada segundo. A todos les suena el celular y la palabra entre ellos se va perdiendo.

Otra de las situaciones a resaltar es la que se da durante un viaje en subte. Resulta que un pasajero está indeciso sobre que sms enviar, pero para darle un empujón hay dos pasajeros que, con exceso de confianza, le leen los mensajes, le dicen qué le conviene hacer y que no.Digital mambo

La puesta en escena es excelente y podemos sentir que cada palabra y situación es tan real como la vida misma. Hasta los emoticones que estamos acostumbrados a ver en la computadora o celular, tienen su espacio transformado en baile y canto.

Y no podían dejar afuera las citas a ciegas, muy conocidas por todos nosotros. Un amigo es ayudado por otro para registrarse en solos.com, una página donde tenés que escribir tu perfil, gustos y preferencias, sin olvidarte de colocar tu fotografía. Acá, también, surgen muchas carcajadas, al igual que en casi todos los momentos de la obra en que terminamos con la mandíbula dolorida y el alma feliz. Lo particular de este espacio es la humildad que presenta el hombre que necesita registrarse en la página web para conocer a una mujer de forma urgente. Él no sabe que tiene que mentir sobre su apariencia física para conseguir la aprobación femenina pero, por suerte, su amigo le tiende una mano en ese aspecto.

Digital mambo2

Siguiendo con los ejemplos digitales, sin lugar a dudas, el más destacado es el que une a los cuatro actores bajo la denominación de familia digitalis. A partir de ella podemos conocer cómo se relacionan sus miembros de distintas edades, bajo el mismo techo de su casa pero absorbidos, completamente, por la era digital. Si bien existe un extremismo y sobredosis de tecnología, nuestra sociedad va camino a eso si no recupera ciertos momentos de la vida cotidiana.

¿Y qué pasa con los empleados de la fabrica? Se lo pueden imaginar por la cronología de los hechos y la simpatía de sus figuras. ¿Serán despedidos o tendrán la oportunidad de seguir trabajando con su impronta original?

Mariela Verónica Gagliardi